9:35 pm - 01/21/2014
GOT7'S JACKSON WANTS HIS GROUP TO BE CALLED "BLACK KIDS" AND "BLACK FREEDOM"
UPDATE: TenAsia has now changed all instances where they used the word "black" to word the words "hip-hop". Interesting change of events. As far as I'm aware, they or GOT7 never issued an apology and just silently changed it.
Q. 2PM은 짐승돌이라는 걸출한 수식어가 있다. 갓세븐은 무엇으로 불리고 싶나?
[2pm are known as "beastly idols". What would you like to be called?]
잭슨 : 교포오빠들?
[Jackson: 'Gyopo oppas'?]
멤버들 : 에이, 멋있지가 않다.
[Members: Ey, that's not cool]
영재 : 목포오빠. (웃음) 교포, 목포.
[Youngjae: 'Mokpo oppas' (laughs), Gyopo, mokpo]
유겸 : 흑인 음악 잘하는 아이들?
[Yoogyeom: 'Idols good at doing black music'? (t/n: he means hip-hop...)]
JB : 아, 너무 어렵다. 블랙 소울!
[JB: Ah that's too hard. 'Black soul'!]
잭슨 : (원어민 발음으로) 블랙 키즈.
[Jackson: (native pronunciation) 'Black kids'.
마크 : 날아다니는 아이들
[Mark: 'Flying idols']
잭슨 : 블랙 프리덤
[Jackson: 'Black freedom']
JB : 힙돌, 힙돌.
[JB: 'Hip-dol', 'hip-dol']
TN: @0309yes, fuckyeahgot7
Credit: fwoox, camified
OP would like to point out that Jackson is proficient in English and his education level is "completed 11th grade at American International School".
EDIT: OP would also like to point out that the above statement isn't a "he should know better because he knows English", it's to point out that he knew what he was saying and wasn't shouting out random English words like a lot of other idols who aren't fluent in English. Thank you ^^