3:06 am - 07/20/2012
IU makes a cute mistake while performing in Japan
IU recently made an adorable mistake while performing on Fuji TV‘s ‘Mezamashi Live‘ that melted some hearts without a doubt!
The singer was originally scheduled to sing four songs, including the Japanese version of “You & I“, and give a final commentary before returning for an encore song, should the fans request it. Unfortunately for IU, she had to sing and dance in the heat, and by the end of her performance, she had completely forgotten her closing commentary.
She stated instead, “My head’s gone a bit weird because it’s so hot. I had a commentary specially prepared… This song is my last song. I’m supposed to leave now… I’ll go now.”
IU then hinted to the crowd that she also had an encore song prepared by shouting as she left the stage, “I want to hear you all say encore! Encore! Encore!”
The crowd readily shouted back for an encore, and IU adorably reemerged on stage, after leading the chant for the encore herself, to finish off her performance with one more song.
You & I
source: allkpop, KpopHDJP, 2, 3
allkpop's translation is a bit weird/confusing, so I'd recommend that you check out this gif set instead of relying on their translation. The video is hilarious though.