OP is sorry for being a day late with the post.
In this show the exceptional cast is brought to a crime scene and they take roles as suspects and use their investigative and deductive skills in various ways (observing the crime scene, group talks, hot seat, one-on-one interrogations) to catch the criminal amongst themselves.
After their investigations, the cast vote for who they suspect is the killer. If the majority of the cast is right, they get the gold prizes but if they're wrong and the killer got away with the crime, the murderer will collect all the gold.
This week we welcome Shinee's Key as the episode guest. He, too, arrives with great confidense in his abilities.
Today's mystery is the murder of an experienced professional football referee, who is brutally killed the night after a game.
Just who committed the crime?
Episode 9 part 1 (English subtitles)
Episode 9 part 2 (English subtitles)
Subtitles by bumdidlyumptious
If you have the time, do take a few seconds and thank the subber for the hard (and excellent) work :)
If you missed the previous episodes or are new to the show:
Murder of the wealthy CEO: episode 1, episode 2
Murder of the schoolgirl: episode 3, episode 4
Murder in the office: episode 5, episode 6
Murder in the prison: episode 7
Murder of the housewife: episode 8
A longer description of the show's format is included in the post for the first episode.
Before the cast give their votes and the killer is revealed, who do you suspect the most?
The assistant referee (NS Yoon-G)
The sports reporter (Jun Hyun-Moo)
The striker (Hong Jin-Ho)
The mental trainer/strike's gf (Park Ji-Yoon)
The coach (Key)
The goalkeeper (Kang Yong-Seok)
Discussion very welcome in the comments (so if you don't want to spoil the ending, don't read them ^__^).
Next week we will have the highly anticipated season finale.. with CNBLUE's Min-Hyuk returning after his failure a few weeks back. OP is not too excited for the guest, but the case, set on the filming set of a movie, sounds great.
Video source: bumdidlyumptious