overflowers (overflowers) wrote in omonatheydidnt,
overflowers
overflowers
omonatheydidnt

BTS WINGS Listening Post



1. Intro: Boy Meets Evil
[lyrics]
My future's light is becoming darker
The path of a dream I lost because of an immature love
My ambition's spite sharpened its knife everyday
But the knife is dulled by the greed that I can't contain
I know everything
This love is the devil by a different name
I called out "don't hold her hand", but my conscience lost
The sharpness of reality that I feel as the days go by
Ripped by reality, tinged red by blood
I didn't think that this greed would become the horn that would call forth hell

Breath, I am short of breath
Closing my eyes every night in a twisted reality, the music box of tragedy that plays
But to be free of this sin, to forget it, I just can't give it up
As those lips were too sweet
I was drunk with love, my future was abandoned
I woke up to see mines all around me
The harsh stares of those around me that I can't bear
I cry out for a miracle in this reality
I was crazily infatuated with you
A fool addicted to the sweetness, yes a fool
I didn't want to let go, the touch of the devil

Too bad it's too sweet
Evil it's too evil

Trans cr; Nara, Alli, Mary @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


2. 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears)
[lyrics]My blood, sweat and tears

My last dance
Take it all away, go

My blood, sweat and tears
My cold breath
Take it all away, go

My blood, sweat and tears as well
My body, heart and soul as well
is yours, I know
This is an spell to punish me

Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
and chocolate wings
But your wings are those of a demon
That sweet(ness) of yours
is in front of bitter(ness) bitter(ness)

Kiss me even if it hurts
Come, tighten me (up)
Until it can't even hurt anymore
Baby, even if I get drunk it's alright, I'll now drink you up
Deep into (my) throat, (with) you as the whiskey

My blood, sweat and tears
My last dance
Take it all away, go

My blood, sweat and tears
My cold breath
Take it all away, go

I want many many many many
I want many many many many
Many many
I want many many many many
I want many many many many
Many many

It's fine even if it hurts, tie me up
(So) I can't escape
Grasp me firmly and shake me
(So) I can't gather my mind together

Kiss me on the lips lips
A secret between just the two of us
I'm deeply addicted to the prison that is you
I can't serve anyone else that isn't you
I swallowed the Holy Grail that is poisonous even when I knew (it was)

My blood, sweat and tears
My last dance
Take it all away, go

My blood, sweat and tears
My cold breath
Take it all away, go

I want many many many many
I want many many many many
Many many
I want many many many many
I want many many many many
Many many

Kill me softly
Close my eyes with your hand
I can't even refuse anyways
I can no longer even run away
You're too sweet, too sweet
Because you're too sweet

My blood, sweat and tears
My blood, sweat and tears

Trans cr; Mary @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


3. Begin
[lyrics]
The fifteen year old me who didn't have anything
The world was so big, I was so small
Now I can't even imagine it
Now I can't even imagine myself
who used to have no scent, who used to be empty
Love you my brother, thanks to my brothers
I now have emotions I became me
So I'm me
Now I'm me

You make me begin
You make me begin
You make me begin
Smile with me smile with me
smile with me
You make me begin
Smile with me smile with me

I can't stand
you crying
I want to cry instead
Although I can't

You make me begin
You make me begin
You make me begin
Cry with me cry with me
cry with me
You make me begin
Cry with me cry with me

I feel like I'm going to die when hyung is sad
When hyung is in pain, it hurts more than when I'm in pain
Brother* let's cry cry let's just cry
I don't know sadness well, but I'll just cry
Because because

You made me again
You made me again
You made me again
Fly with me fly with me fly with me
You made me again
Fly with me fly with me
You make me begin
You made me again

T/N: * "hyung" is used to address the members (it's like saying "you")

Trans cr; Emily @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


4. Lie
[lyrics]
Tell me
With your sweet smile
Tell me
Tell me like you're whispering into my ears
Don't be like a prey
Be Smooth like a like a snake
I want to escape but

Ah woo woo
Get away away away from me
Get away away from me
Ah woo woo
Whatever it takes, save me, me
Save me

It keeps happening even though I run away
I’m caught in a lie

Caught in a lie
Find the me that was innocent
I can’t free myself from this lie
Give me back my laughter

Caught in a lie
Take me out of his hell
I can't free myself from this pain
Save the me who’s being punished

Want me
The me who has lost the way
Want me
Like always, I

I feel so far away
You always come my way
I repeat again

Ah woo woo
Get away away away from me
Get away away from me
Ah woo woo
Whatever it takes, save me, me
Save me

It keeps happening even though I run away
I’m caught in a lie

Caught in a lie
Find the me that was innocent
I can’t free myself from this lie
Give me back my laughter

Caught in a lie
Take me out of his hell
I can't free myself from this pain
Save the me who’s being punished

I'm still the same me
The me from before is still here but
The lie that's gotten too big
Is trying to swallow me up

Caught in a lie
Find the me that was innocent
I can't free myself from this lie
Give me back my laughter

Caught in a lie
Take me out of his hell
I can't free myself from this pain
Save the me who’s being punished

Trans cr; Teekay @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


5. Stigma
[lyrics]
I've been hiding it
I tell you something
Just to leave it buried
Now I can't endure it anymore
Why couldn't I say it then
I have been hurting anyway
Really I won't be able to endure it
Now cry
It's only that I'm very sorry towards you
Again, cry
Because I couldn't protect you

Deeper, deeper, the wound just gets deeper*
Like pieces of broken glass that I can't reverse
Deeper, it's just the heart that hurts every day**
(You) who was punished in my stead,
You who were only delicate and fragile

Stop crying, tell me something
Try saying to me, who had no courage
Why did you do that to me then
I'm sorry
Forget it, what right do I have
To tell you to do this, or that

Deeper, deeper, the wound just gets deeper
Like pieces of broken glass that I can't reverse
Deeper, it's just the heart that hurts every day
(You) who was punished in my stead,
You who were only delicate and fragile

I'm sorry I'm sorry
I'm sorry ma brother
Even if (I try to) hide it, or conceal it, it can't be erased
Are you calling me a sinner
What more do I have to say
I'm sorry I'm sorry
I'm sorry ma sister
Even if (I try to) hide it, or conceal it, it can't be erased
So cry
Please dry my eyes

That light, that light, please illuminate my sins
Where I can't turn back
The red blood is flowing down
Deeper, I feel like dying every day
Please let me be punished
Please forgive me for my sins
Please

(T/N: *Can refer to 'your' or 'my' wound.

**Can refer to 'your' or 'my' heart.)

Trans cr; Alli @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


6. First Love
[lyrics]
The corner of my memory
A brown piano settled on one side
In the corner of my childhood house
A brown piano settled on one side

I remember that moment
Way taller than my height
The brown piano that guided me
I looked up to you, I yearned for you
When I touched you with my small finger
I feel so nice mom I feel so nice
I played the piano wherever my hands took me
I didn't know your significance back then
Back then I was content with just looking at you

I remember back during my elementary school days
When my height
Became taller than yours
I neglected you when I once yearned for you so
On top of the white jade-like keyboard
Dust is piling on
Your image that has been neglected
Even then I didn't know
Your significance
No matter where I am
You always defended that spot
But I didn't know that would be the last
You say don't leave like this

Don't worry even if I leave
You'll do well on your own
I remember when I first met you
Before I knew it you grew up
Though we are putting an end to our relationship
Don't ever feel sorry to me
I will get to meet you again no matter what form
Greet me happily then

I remember back then when I met you that
I had completely forgotten, when I was around 14
The awkwardness was only for a moment, I touched you again
Even though I was gone for a long time
Without repulsion
You accepted me
Without you there's nothing
After the dawn, two of us
We welcomed the morning together
Don't let go of my hand forever
I won't let go of you again either

I remember back then
We burned up the last of my teen's
Yes the days when we couldn't see an inch in front of us
We laughed, we cried
Those days with you, those moments are now in memories
I said, grasping my crushed shoulder
I really can't do any more
Every time I wanted to give up
By my side you said
Bastard you can really do it
Yeah, yeah I remember back then
When I was fed up and lost
Back then when I fell into a pit of despair
Even when I pushed you away
Even when I resented meeting you
You were firmly by my side
You didn't have to say anything
So don’t ever let go of my hand
I won't let you go ever again either
My birth and the end of my life
You will be there to watch over it all

The corner of my memory
A brown piano settled on one side
In the corner of my childhood house
A brown piano settled on one side

Trans cr; Nara @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


7. Reflection
[lyrics]
I know
Every life's a movie
We got different stars and stories
We got different rights and mornings
Our scenarios ain't just boring
I find this movie very amusing
Everyday, I want to shoot it well
I want to caress myself
I want to caress myself

But you know, sometimes
I really really hate myself
To be honest, quite often,
I really hate myself
When I really hate myself, I go to Dduksum*
I just stand there with the familiar darkness

With the people that are smiling
And beer, which makes me smile
Coming to me softly,
Fear, which holds my hand
It's okay because everyone is in twos or threes
It'd be nice if I had friends too

The world is just another name for despair
My height is just another diameter for the earth
I am all of my joy and anxiety
It repeats everyday,
Hey you, who's looking over the Han River
If we bump into each other while passing, would it be fate?
Or maybe we bumped into each other in our past life
Maybe we bumped into each other countless times

In the darkness,
People look happier than the day
Everyone else knows where they're supposed to be
But only I walk without purpose
But still, blending in with them is more comfortable
Dduksum, which has swallowed up the night
Walks an entirely different path from me
I want to be free
I want to be free in freedom
Because right now I'm happy but I'm unhappy
I'm looking at myself
At Dduksum

I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself

(T/N: *Name of the island that Namjoon goes to, to think/write lyrics)

Trans cr; Jessie @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


8. Mama
[lyrics]
Time travel the year of 2006
Crazy for dance
I tightened my mom's belt
Despite my dad's opposition, every time I attacked
Without paying any concern
(She) floated the small boat of dreams
But I didn't know my mom's support
Was not a open shortcut road
But a road of dreams while gripping debt
Always
The problem of money eventually my mother
Go away
Had to work away from home

Through the phone
I could hear my mom's voice clearly
The thing I remember
My mom's strength at the time was a breaking ball to me
Really
I was determined to succeed
With that promise alone
I became the son I am now

Hey mama
Now you can lean on me I'll always be by your side
Hey mama
Because you gave selflessly to me
Because you were my support
Hey mama
Now you can believe in your son, you can smile
Hey mama
Hey mama

Hey mama
I'm sorry mama
I know now a grace like the heavens mama

Hey mama
So thanks mama
You became my blood and flesh mama

I remember mom
Moonheungdong Hiddink PC room
Broadway restaurant
A veteran who ran on both feet for her family
Failure is the mother of success mother
I learned from that passion and sincerity
Wanna be wanna be
Now when I become an adult
Because you were fertilizer to a sprout
I will become a flower and become your own flower path
You walking on way way way

Hey mama
Now you can lean on me I'll always be by your side
Hey mama
Because you gave selflessly to me
Because you were my support
Hey mama
Now you can believe in your son, you can smile
Hey mama
Hey mama

You had me feel the world
The breath you have created
Today more than usual
I want to be held in your arms
What is higher than anything above the ground*
What is wider than anything beneath the sky
The only one, mother's hand is medicine hand
You are forever my placebo

I love mom

Hey mama
Now you can lean on me I'll always be by your side
Hey mama
Because you gave selflessly to me
Because you were my support
Hey mama
Now you can believe in your son, you can smile
Hey mama
Hey mama

Hey mama
Now you can lean on me I'll always be by your side
Hey mama
Because you gave selflessly to me
Because you were my supp

ort
Hey mama
Now you can believe in your son, you can smile
Hey mama
Hey mama

(T/N: *He’s saying -리오, which is a poetic way to ask a rhetorical question to give a grander and more solemn impression.)
Trans cr; Nara @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


9. Awake
[lyrics]
It's not that I believe (it)
(But that) I want to try holding out
Because this is
All that I can do

I want to remain
I want to dream more
Even so, what (I'm) saying is
That it's time to leave

Yeah it's my truth
It's my truth
I will be covered with wounds all over
But it's my fate
It's my fate
Still, I want to struggle (and fight)

Maybe I, I can't never fly
Like those flower petals over there
Something like having wings, I can't
Maybe I, I can't touch the sky
Still, I want to stretch my hand out
I want to run, just a bit more

I'm just walking and walking, among this darkness
My happy times asked me (this question)
You, are you really okay, it asked me
Oh no
I replied, No, I'm so afraid
Still, I hold the 6 flowers tightly in my hands
I, I'm just walking, I said
Oh no

But it's my fate
It's my fate
Still, I want to struggle (and fight)

Maybe I, I can't never fly
Like those flower petals over there
Something like having wings, I can't
Maybe I, I can't touch the sky
Still, I want to stretch my hand out
I want to run, just a bit more

Wide awake Wide awake Wide awake
Don't cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie
Wide awake Wide awake Wide awake
Don't cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie

Maybe I, I can't never fly
Like those flower petals over there
Something like having wings, I can't
Maybe I, I can't touch the sky
Still, I want to stretch my hand out
I want to run, just a bit more

Trans cr; Alli @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


10. Lost
[lyrics]
I'm still standing here with my eyes closed
Lost between the deserts and oceans
I'm still wandering
Where should I go yeah
I didn't know there were this many paths
Paths I can't go and paths I can't take
I never felt this way before
Am I becoming an adult?

Is this harsh path right for me
I am confused
Never leave me alone
I still believe even though it's unbelievable
To lose your path
Is the way to find that path

Lost my way
Constantly pushing without rest
Within the harsh rain storms
Lost my way
Within a complicated world without an exit
Lost my way
Lost my way
I wander
I want to believe in my path

Lost my way
Found my way
Lost my way
Found my way

I once saw an ant going somewhere
There is no way to find the path at once
Without rest, constantly pushing forward
To find something to eat
Wandering for days
You know
There is a reason for all this frustration
I believe that we're on the right path
Once we begin to look for it
We will return home once again
Just like an ant

Is this complicated path the right one
I am so confused
Don't you leave me alone
I still want to believe even though it's unbelievable
To lose your path
Is the way to find that path

Lost my way
Constantly pushing without rest
Within the harsh rain storms
Lost my way
Within a complicated world without an exit
Lost my way
Lost my way
I wander
I want to believe in my path

So long
Goodbye to my hope with no promise
So long
Even though it's late, I will walk with my own feet
Because I know this path is mine to take
Even if I go back, I will always touch this path
I never I will never
I will never lose my dream

Lost my way
Constantly pushing without rest
Within the harsh rain storms
Lost my way
Within a complicated world without an exit
Lost my way
Lost my way
I wander
I want to believe in my path

Lost my way
Found my way
Lost my way
Found my way

Trans cr; Teekay & Ria @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


11. BTS Cypher 4
[lyrics]
Name Name Sorry bae
Pronunciation Pronunciation Sorry bae
Diction Diction Diction Sorry bae
Oh face not an idol Sorry bae
I’m sorry bae because I’m breathing
I’m sorry bae because I’m so healthy
I’m sorry bae I’m broadcasting
Errthing errthing errthing
Sorry bae
The sound I’m making right now, bae
Is all dog noise to someone, bae*
You should change your bashing pattern, bae
It’ll start to get boring, boring bae
I don’t dislike you anymore
I don’t dislike you anymore, sorry bae
I’ll be the drum, just hit me hard
Let’s just try it, samulnori**, bae
I’m a monster, my tail is too long, bae
You’ll shoot me anyway, bae
In that case, a zoo would be more comfortable, bae
You want it too, something to chew on, bae
Even if you don’t like me, YOU KNOW ME
Even if you don’t like me, YOU KNOW ME
I like hate comments more than no comments
I don’t know you
BUT YOU KNOW MY NAME

I love I love I love myself
I love I love I love myself
I know I know I know myself
Ya playa haters you should love yourself
Brr

I wanna get sleep time
Without a chance to rest, we’re receiving spotlight
Ahh you wanna be my life
Those who are starving, just be my human shield
Contacted softly and got spammed on my accord
Haul to the stage all innocent okay
But I can’t be satisfied just being here
I’m climbing up there, high high high
That’s right, my method is different
I take on the road no matter what
Sewing stich by stich
If you’re not able, put an end to it
There is no possibility
Of pronouncing “failure”
I love ma rule, the work that I do with my bros
Players in a league of their own
I’ll become the supervisor above them
So come what may
Following 1VERSE
I’ll draw a bigger picture
For the rest of your life, continue screaming from that position
Dream come true
Honor and wealth isn’t that you
Everyone chu on my foot sole after all***
Click, I’m cat, everyone’s mouse
I choose and put an X like KAWS
I move in next year ma house
And high five with my brick
Open your eyes and look at my ambition
Lean in your ears and listen
This will be the first and final words

I love I love I love myself
I love I love I love myself
I know I know I know myself
Ya playa haters you should love yourself
Brr

Back back to the basic microphone check
Call me a crow tit or badass
Yes in this rap game, I’m the generous one
To rehabilitate the rap men
Who began to slack
Is my first plan hashtag
Sucka betta run
Gang gang in insta
That’s their life
My life is just day by day
Payday paycheck
Rolex on my wrist
Click clack to the bang hang
Click clack to the pow
I’m so high how dare you covet
Even if you run up to it
It’s too high for you to reach
The difference is pretty big, you can’t see it
After shattering your delusions
About your shitty cars
And once everyone’s done toying with them

So fly above your face that became a corpse
Click clack to the bang
you and you
I’m always thankful,
For not earning anything so easily
Why is it my fault,
That your life is noncommittal
Keep on living like that vaguely
Sorry but continue to look because I’m gonna earn more from now
By all means please healthily

I love I love I love myself
I love I love I love myself
I know I know I know myself
Ya playa haters you should love yourself
Brr

I love I love I love myself
I love I love I love myself
I know I know I know myself
Ya playa haters you should love yourself
brr

(T/N: *Nonsense
**Traditional Korean performance with drums
***Kissing the sole of his foot)
Trans cr; Jessie, Emily, Hyeeun @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Take out with full credits!


12. Am I Wrong
[lyrics]
The world's goin' crazy
How about you how bout ya
You think it is okay
I don’t think it's that okay
Have ears but don't listen
Have eyes but don't see
Fish live in all our hearts
Its name is SELFISH SELFISH

We all become dogs, become dogs because we're angry
Stork VS crow-tit warring ERRDAY
Crazy world yeah
Makes us crazy yeah
That's right we're all CRAZY
All right now give a shout
MAYDAY MAYDAY

It seems like the entire world has gone crazy
Seems like the end
Oh why Oh why
Oh why Oh why
Oh why why why why
OH MY GOD

Am I Wrong
Did I say something wrong
Did I lie
Going crazy
Gone crazy gone crazy
Crazy gone crazy gone crazy
Am I Wrong
Am I Wrong
Where am I going
The world's going crazy

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this
NO I'M NOT

That's right kid you gone crazy
The fact that you're not crazy in a crazy world is crazy
The earth and sky and all around
HELL YEAH
Online offline
HELL YEAH

If what you see on the news is nothing to you
If that comment is nothing to you
If that hatred is nothing to you
You're not normal, you're abnormal

It seems like the entire world has gone crazy
Seems like the end
Oh why Oh why
Oh why Oh why
Oh why why why why
OH MY GOD

Am I Wrong
Did I say something wrong
Did I lie
Going crazy
Gone crazy gone crazy
Crazy gone crazy gone crazy
Am I Wrong
Am I Wrong
Where am I going
The world's going crazy

Though I walk this crazy world's path
I still want to live longer
I want to find it, my faith

Am I Wrong
Did I say something wrong
Did I lie
Going crazy
Gone crazy gone crazy
Crazy gone crazy gone crazy
Am I Wrong
Am I Wrong
Where am I going
The world's going crazy

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this

Trans cr; Joyce @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


13. 21세기 소녀 (21st Century Girl)
[lyrics]
You worth it you perfect
Deserve it just work it
You look elegant, elegant
Also you're pretty, pretty
You shine, shine
You're the truth and the reason

If anyone keeps insulting you, insulting you
Tell em you're my lady
Go tell them, tell them
Whatever other people say
Whatever this world tells you
You're the best to me just the way you are

Don't ever be scared
Whatever people say, you're okay
Alright
You are strong
You say yes or no yes or no

To the 20th century girls
Live your life
Live your life come on baby
To the 21st century girls
You don't mind
You don't mind that new lady

Tell them that you're strong
Tell them you're enough
Let you go let you go let you go
Let it go oh

All my ladies put your hands up
21st century girl
Hands up
All my ladies put your hands up
Now scream

You pass by, the guys say
Oh yeah what is she, who is she
They go out of their mind, the girls say
Oh what is she, who is she

Oh bae don't lower yourself
Okay don't set yourself to them
You're mine
You're beautiful enough
Don't worry don't worry
Baby you're beautiful
You You You

To the 20th century girls
Live your life
Live your life come on baby
To the 21st century girls
You don't mind
You don't mind that new lady

Tell them you're strong
Tell them you're enough
Let you go let you go let you go
Let it go oh

All my ladies put your hands up
21st century girl
Hands up
All my ladies put your hands up
Now scream

Everybody wanna love you
Everybody gonna love you
Don’t worry about anything else

Everybody wanna love you bae
Everybody gonna love you bae
You deserve to be loved

All my ladies put your hands up
21st century girl
Hands up
All my ladies put your hands up
Now scream

All my ladies put your hands up
21st century girl
Hands up
All my ladies put your hands up
Now scream

Trans cr; Emily @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


14. 둘! 셋! (그래도 좋은 날이 더 많기를) (Two! Three! (Hoping For More Good Days)
[lyrics]
Let's only walk on flower trails,
I can't say that
Let’s only see good things,
I can't say that either
Saying that there will only be good things from now on
Saying that you won't get hurt
I can't say that
I can't lie like that

Because you're all idols
It sucks even if I don't hear it
I don't like your lyrics
It's a video even if I don't see it (T/N: Meaning that it's already obvious)
Because you don't have power you would certainly
have done dirty deeds
Observing how you act
Soon you'll cease to exist
Thank you so much
Because of all of your self-reproach,
I was able to prove myself something I wasn't able to do when in high school
Hands clapping yes keep on going keep on going
We'll be happy by ourselves
Good yeah I'm good

It's okay come on when I say one two three forget it
Erase all sad memories hold my hand and smile

It's okay come on when I say one two three forget it
Erase all sad memories
Smile holding onto each other's hands

Hoping for more good days
If you believe what I say then one two three
If you believe then one two three

Hoping for more good days
If you believe me then one two three
If you believe then one two three
Hoping that everything will change when we say,

One two three
For a better day
Because we are together

Me, a shadow behind the stage Me, in the depth of darkness
I didn't want to show everything including my pain
But because I'm still unaccustomed
I just wanted to make you smile
I wanted to do good
So thanks
Believing in someone like me
Dealing with these tears and wounds
So thanks
For becoming my light
For becoming the flower in the most beautiful moment in life

It's okay come on when I say one two three forget it
Erase all sad memories hold my hand and smile

It's okay come on when I say one two three forget it
Erase all sad memories
Smile holding onto each other's hands

Hoping for more good days
If you believe what I say then one two three
If you believe then one two three

Hoping for more good days
If you believe what I say then one two three
If you believe then one two three

If you believe then one two three
If you believe then one two three
If you believe then one two three
If you believe then two three say

It's okay come on when I say one two three forget it
Erase all sad memories hold my hand and smile

It's okay come on when I say one two three forget it
Erase all sad memories
Smile holding onto each other's hands

Hoping for more good days
If you believe what I say then one two three
If you believe then one two three

Hoping for more good days
If you believe what I say then one two three
If you believe then one two three

It's okay come on when I say one two three forget it
Erase all sad memories hold my hand and smile

It's okay come on when I say one two three forget it
Erase all sad memories
Smile holding onto each other's hands

It's okay come on when I say one two three forget it
Erase all sad memories
Smile holding onto each other's hands

Trans cr; Hyeeun @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


15. Interlude: Wings
[lyrics]
Take me to the sky

I remember the young me
Probably because I didn't have any big worries
These small feathers became wings
Because I was full of faith
That those wings would allow me to fly
With the sound of laughter
Like a bird

I go places they tell me not to,
Do things they tell me not to do,
Want things I shouldn't,
Get wounded again and again
You can call me stupid
Then I'll just crack a smile
I don't want to succeed
With work I don't like
I push myself
Word

I trust myself, Since the reason why my back hurts
Is so that wings can sprout
I believe me, you, though the beginning may be humble,
The future will be prosperous
Fly fly up in the sky
Fly fly get 'em up high
This is the path you’ve chosen kid, don't chicken out
This is only the first flight after all uh

Take me to the sky
If only I could fly freely freely
If only I could escape forever ever

If my wings could fly
I penetrate through the air that gets heavier and heavier, and fly
Fly I I fly I fly away

Higher than higher than
Higher than the sky
Fly I I fly I fly away
With all my strength, my rosy* wings

Spread spread spread my wings
Spread spread spread my wings
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
If my wings could fly

(T/N: *Referring to the rosy sunset light on their wings and also mean blood-stained wings)

Trans cr; Joyce @ bts-trans

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


⚫⚪
⚪⚫
WINGS
🎶 on MelOn | Apple Music/iTunes | Spotify

SOURCE: Kim tae_v | bts-trans 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Tags: bts
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 126 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →