MBLAQ member Thunder and Kara member Goo Hara had a “pink” atmosphere (T/N: a flirtacious/lovey atmosphere).
On the August 6th episode of KBS 2TV’s ‘Invincible Youth’, No JooHyun, Kim TaeWoo, Kim ShinYoung, Brown Eyed Girls’ Narsha, T-Ara’s Hyomin, Secret’s Han Sunhwa, Kara’s Goo Hara, f(x)’s Victoria, After School’s JooYeon, Kim Sori, and MBLAQ appeared.
On this day, Thunder and Goo Hara, who went out to pick eggplants, had a particularly caring and “pink” atmosphere.
When the two were walking while carrying the eggplants, Goo Hara bumped into Hyomin and jokingly asked her to move, and Hyomin, whose feelings got hurt, said to G.O, “Hara isn’t working but dating instead”.
G.O got angry and began cracking down on Hara and Thunder’s dating, but when Hara said, “Are you interested in me?”, he got flustered and bitterly stopped.
At the filming, Goo Hara suggested to Thunder that they stop using formal talk with each other, and Thunder made laughter by drawing a line by saying that they could not use formal talk, but that she must call him ‘oppa’.
SOURCE: Nate News
TRANSLATION: ilovepocky@ AbsoluteMBLAQ