심심하다 (intrakaos) wrote in omonatheydidnt,
심심하다
intrakaos
omonatheydidnt

ZE:A celebrates 300 days, preparing full album?


Original message:
제국의아이들[ZE:A] 300일 축하송~!! 조금만 더 기다려주시면~ 좋은 곡 들어있는 정규앨범으로 만날수 있을것 같아요~^^V

In English:
ZE:A’s 300 days celebration~!! And if you wait a little~ There’s the chance of a a normal album release soon~^^V




Original message:
정규앨범 타이틀곡 노래가 될지도 모를!!!! 두둥 (=^x^=) 노래들으러 녹음실에 왔다가 데뷔300일 축하사진 찍었어요~~*^_^* 축하축하!!!

In English:
We don’t know the full album title track!!!! *heartbeat* (=^x^=) We came to the recording studio in order to listen to the songs and took a ’300 days’ picture~~*^_^* Congratulations!!!



BONUS:


Original message:
형식이랑 케빈은 지금 여러분들께 UFOTOWN 스타콜을 보내고있어요~~ 여러분 모르는 번호라도 영상통화 꼭 받아주세요~~(^_^)

In English:
Hyung Shik and Kevin are on UFOTOWN sending messages to everyone~~ Everyone who doesn’t know the video number is sure to get one~~(^_^)



Original message:
여러분은 지금 일본공연 리허설 현장에서 바이올린 연습중인 시완이를 보고계십니다!!!!!!!!!

In English:
Everyone, check out Si Wan rehearsing with his violin for the Japanese performance!!!!!!!!!



sources: ZE:A's me2day, Naver
translation: aa-chan one & two
Tags: ze:a
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 26 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →