fibfables (fibfables) wrote in omonatheydidnt,
fibfables
fibfables
omonatheydidnt

  • Mood:

A GIANT 2ne1 post



2ne1 on YG Family Concert Photobook!




















































































Source: DC2NE1 & leechaelin.com
Dara solo pictures: DCpinkMIC@twitter
Bommie's solo pictures: TheBom
Photos re-uploaded by: nyxtime@YGLadies.com and szekay@ YGLadies.com and scarlet_cryssie @ YGLadies.com
sorry for the severe lack of Minji! But I can't find any more reuploaded pictures of her :( 

2ne1 on Tap Tap Revenge 4

2NE1's Bundle will be available as a 2-pack in Tap Tap Revenge 4 on 2/18 PST !
Look forward to "GO AWAY" & "I DON'T CARE" at iTunes, App store !!

source: official 2ne1 fb page

Dara cheats on CL with Minji for a bit
 

original message:와 ㅋㅋ 롯데월드다녀왔어요~~^^꿈에 그리던 롯데월드를 ㅠㅠㅠㅠ 다라언니랑 커플티에 선글라스까지 만만에 준비를 하고!!!ㅋㅋ 오랜만에 다녀온 롯데월드ㅋ신밧드의 모험이 많이 바뀌었어요 ㅋㅋ

translations: Wah ke ke I came to Lotte World~~^^ The place of my dreams, Lotte World ㅠㅠㅠㅠ Dara-unni and I fully prepared, and even wore sunglasses and couple tees!!! Ke ke Coming to Lotte World after so long ke "The Adventure of Sinbad" has changed a lot ke ke

source: minji's twitter
translations by: tweets4ne1 twitter


originall message: 꺄악~~^_^롯데월드 with달옹~^^#
translations: Kyak~~^_^ Lotte world with Dalong~^^#

source: minji's twitter
translations by: GEE at YGL


original message:굿모닝~!!! ^.^ 어제사진 한장 더~! 유갓다 빠이야~ 포즈로 너무너무 사진 찍고싶어서 결국 찍었어요ㅋ사람들이 이상하게 보긴했지만…ㅋ 원래 롤러코스터에서 사진찍힐때 난 유갓다빠이야 포즈, 밍끼는 뱃뱃~포즈하기로하고 열심히했는데!…늣어서그런지 사진안찍힘ㅠㅋㅋ

Good morning~!!! ^.^ Another photo from yesterday~! You got the fire~ I really really wanted to take a picture with this pose and in the end I did ke Although people were watching me strangely ... ke Originally, I tried really hard to do the "You got the fire" pose and Minji tried to do the "Bad bad~" pose when they were taking the photo of us on the roller coster but! .... we were late and so we couldn't take the picture like thatㅠ ke ke

source:dara's m2d
translations by: GEE @ YGL



original message: 아주~ 성공적이었어요!!! 짝짝짝! 밍끼랑 둘이 완벽 변신을하고왔기 때문에! 편하게 놀이기구도 타고 사진도 찍고 재밌게 놀았어요! ^.^ 글구 맛있는 간식을 싸준 푸둥리다 린엄마에게 감사드립니당~!ㅋ 우린 그럼 숙소에서 우릴 기다리고있을 배미언니의 품으로 슝~!ㅋ

translations:This was~ a great success!!! Clap clap clap! Because I was able to totally transform and come here with Mingki! We rode on rides comfortably, took pictures and just had a blast! ^.^ Also, to the Chubs leader who bought us snacks, thank you to mommy Rin~! Ke Now we're going to speed off into the arms of Baem-unni who's waiting for us at home~! Ke
source: dara's m2d
translations by: GEE at ygl forums

then got a little guilty, so she updated about CL again lol



original message:와쌉! 다롱다롱과 함께하는 추억여행!ㅋ 작년 1월 처음 일본에 가서 촌스럽게 긴장한 다롱과 일본에 익숙했던 가이드 씨에루ㅋ 호텔로비에 도착해서 찰칵!!! 캬~ 그때의 기억이 새록새록 나네용… 풋풋해! +.+ 포토그래퍼는 공작가입니다!ㅋ

translations: Whassup! A trip down memory lane with Darong Darong! Ke Last January, when we first went to Japan, it's unfamiliar and nervous Darong with the guide who was very accustomed to Japan, CLroo ke Snapped this when we arrived at the hotel lobby!!! Kya~ Memories of that time keep popping up... it feels fresh! +.+ The photographer was photographer Gong! Ke

translation by: GEE @YGL

original message: 다롱다롱과 함께하는 추억여행! 하라주쿠에 있는 오야꼬동이 맛있는 식당에서 찰칵!ㅋ 작은 식당이라 일행이 다같이 못앉아서 둘둘 나눠앉았었는데 굉장히 신기해했던 다롱ㅋ 주문할줄 몰라서 애들에게 의지했던 다롱ㅋㅋㅋ 포토그래퍼는 역시 공작가!^_^ㅋ
translations: A trip down memory lane with Darong Darong! A snap of yummy oyakudon from a restaurant in Harajuku! Ke Since it was a small restaurant, we couldn't sit together with everyone so we had to sit in pares, but Darong was found it really interesting ke Darong didn't know how to order to she relied on the others ke ke ke The photographer is, as expected, photographer Gong!^_^ Ke

original message: 대박 귀여운 사진 한장 공개!!!ㅋㅋ 푸둥리다의 생일이 다가오고있는데 우연히 발견한 과거사진 한장!!!3년전 연습생시절 채린이생일날 사진인데ㅋ연습실에서 케익해주구 선물 전달식을 했는데 막내밍끼가 준 선물을받고 감동의 포옹을하는 모습!아 귀여워!!!플똥고팀의 과사!^.^

translation by: GEE @ YGL


translations: Revealing an amazingly cute photo!!! Ke ke The Chubs leader's birthday is coming and this is a photo from the past I just happened to discover!!! It's a photo of Chaerin on her birthday from 3 years ago during her trainee days ke we have her a cake and presents in the practice room, and this is the image of her hugging the magnae Mingki and thanking her after receiving her gift!!! An old photo of the PDG team!^.^
source: dara's m2d
translations by: GEE at YGL, 

er mods, I deleted the last post because the post I got the translation from seems to have vanished.
Tags: 2ne1, concert, social media/youtube, yg entertainment
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 45 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →